金光明經文句記 1.183

1.183

初、總明境智。四門四諦俱通因果，門從理開就果為便，諦有苦集宜對初心。行者應知，借四方佛表四諦智，此乃託事兼附法相入心成觀，是故四諦即一念心。陰心是苦，現惑是集，即智是道，本寂是滅，如實知之名四諦智。

First, universally clarifying the realm and wisdom. The four gates and the four truths both pervade cause and effect. The gates open from principle, so it is expedient to approach them in terms of the fruit; the truths have suffering and accumulation, so they are suitable to confront the initial mind. Practitioners should know that borrowing the Buddhas of the four directions to represent the wisdom of the four truths is to rely on phenomena and attach to the characteristics of dharmas so as to enter the mind and accomplish contemplation; therefore, the four truths are just the single moment of thought. The aggregate-mind is suffering, present affliction is accumulation, immediate wisdom is the path, and original tranquility is cessation; knowing them as they truly are is called the wisdom of the four truths.