金光明經文句記 1.76
金光明經文句記 1.76
- Language
- Classical Chinese
1.76
三、「典」下,別教。此教初心便聞但中,中雖不具九界依正,非無佛界妙色妙心,是故見佛唯無分齊尊特身也。此教始終不共二乘及住空菩薩修證故也。
Third, from "Canon" down, the Distinct Teaching. At the very initial mind of this teaching, one hears of the mere Middle; although the Middle does not possess the environments and beings of the nine realms, it is not without the wondrous form and wondrous mind of the Buddha realm; therefore, the Buddha seen is exclusively the revered and extraordinary body without determinate limits. This is because from beginning to end this teaching is not practiced or realized in common with the two vehicles and bodhisattvas abiding in emptiness.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation