Pramāṇa · Search · About · API

金光明經文句記 2.12

金光明經文句記 2.12

Language
Classical Chinese

2.12

初、略示。事持即不傷殺眾生身命,此同偏小輪王之戒。但不殺所以,與之永異,次文所明理觀是也。

First, briefly showing it. Phenomenal keeping means not injuring or killing the physical life of sentient beings; this is identical to the precepts of biased and lesser [teachings and] wheel-turning kings. However, the reason for not killing is eternally distinct from theirs, which is the contemplation of principle clarified in the subsequent text.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)