金光明經文句記 2.85

2.85

二、「夫」下，明偏圓，二：初、偏，三：初、人天，二：初、人中事酒，二：初、據教明過。三十六失，出《沙彌戒經》。《大論》唯三十五失，結為頌曰：

Second, from "Now" onward, explains the biased and the complete, in two [parts]: first, the biased, in three [parts]: first, humans and devas, in two [parts]: first, the phenomenal liquor among humans, in two [parts]: first, clarifying the faults based on the teachings. The thirty-six faults are found in the Sāmaṇera Precept Sūtra. The Great Treatise only lists thirty-five faults, which it summarizes in verse, saying: