金光明經文句記 3.96
金光明經文句記 3.96
- Language
- Classical Chinese
3.96
二、「若得」下,結示須處。實相本立,則能生於無生妙懺清信之道。若其不體諸法即性,乃於中道平坦之地而起八倒,名為顛墜。如盲等者,四眼無明,盲於佛眼,入於偏教,諸見棘林觸途成礙,皆由失處。
Second, from "if one attains" downward, concluding by showing the necessity of the locus. When the true mark is fundamentally established, it can generate the wondrous repentance of non-arising and the path of pure faith. If one does not realize that all dharmas are identical to the nature, but instead raises the eight inversions on the level ground of the Middle Way, it is called falling headlong. As for "like a blind person," the four eyes are ignorant, blind to the Buddha eye, entering partial teachings where the thorn bushes of various views present obstacles wherever one turns—all of which stems from losing the locus.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation