Pramāṇa · Search · About · API

金光明經文句記 4.140

金光明經文句記 4.140

Language
Classical Chinese

4.140

二、「以業」下,釋和合而有。以業起者,即起業相也。「則有」下,即業繫苦相也。此云苦果,即是攬陰成假名人也。

Second, from "Through karma" downward, explaining "existing in harmonious combination." "Arising through karma" is precisely the mark of initiating karma. From "then there is" downward is precisely the mark of suffering bound to karma. What is here called the fruit of suffering is precisely gathering the aggregates to form a provisionally designated person.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)