金光明經文句記 4.344
金光明經文句記 4.344
- Language
- Classical Chinese
4.344
二、「此中」下,通釋大義。前三云大、後一云勝,勝亦大也,故云皆言大也。「通塗」下,若取通名,唯在大法,義並歸圓。對於四經,其義彌順。
Second, from 'Herein' downward, explaining generally the meaning of 'great.' The first three say 'great' and the last one says 'superior'; 'superior' is also 'great', hence it says 'all say great.' From 'The general approach' downward: if one takes the common designation, it lies solely in the Great Dharma, and the meanings all resolve into the round. Correlated with the four sūtras, its meaning is even more harmonious.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation