金光明最勝王經疏 3.600
金光明最勝王經疏 3.600
- Language
- Classical Chinese
3.600
贊曰:隨喜如來。隨喜如來中,初隨喜自利,即證菩提;二隨喜利他,即「為度」已下是。利他中,初說法。次未信令信、已信令入,即皆蒙法施;已入令熟,即悉得充足;已熟解脫,即無盡安樂。應有隨喜過未諸佛,在後總於三乘中說,故此不明。
Commentary: Rejoicing in tathāgatas. Within rejoicing in tathāgatas, first is rejoicing in svārtha, which is realizing bodhi; second is rejoicing in parārtha, which is from 'in order to deliver' onward. In parārtha, first is preaching the Dharma. Next, causing those without faith to have faith, and causing those who have faith to enter, is 'all blessed by the gift of Dharma'; causing those who have entered to mature is 'all fully attain'; causing those who are mature to be liberated is 'inexhaustible peace and joy.' There should be rejoicing in past and future buddhas, but it is spoken later generally within the three vehicles, so it is not explained here.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation