Pramāṇa · Search · About · API

金光明最勝王經疏 3.672

金光明最勝王經疏 3.672

Language
Classical Chinese

3.672

下佛指處方。問:往受女身即猶地前,何得三祇彼佛不滅?答:化應現相出沒隨機,報法常存故言現在。

Below, the Buddha points out the location. Question: When she previously received a female body, that was still before the stages (bhūmis); how is it that across three asaṃkhyeyas that buddha has not passed away? Answer: Manifestations of transformation and response appear and disappear according to the capacity [of beings], while the reward body and dharma body are ever-abiding; hence it is said that he 'currently exists.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)