金光明最勝王經疏 3.685

3.685

經　佛言：「若有講誦此妙經典流通之處，於其國中大臣輔相有四種益。云何為四？一者更相親穆尊重愛念；二者常為人王心所愛重，亦為沙門婆羅門、大國小國之所遵敬；三者輕財重法不求世利，嘉名普暨眾所欽仰；四者壽命延長安隱快樂。是名四益。」

Sūtra: The Buddha said: "Wherever this wondrous scripture is expounded, recited, and circulated, the great ministers and assistants in that realm will have four kinds of benefits. What are the four? First, they are increasingly amicable, respectful, affectionate, and caring toward one another; second, they are constantly cherished and esteemed in the heart of the king of men, and also revered by śramaṇas, brāhmaṇas, large countries, and small countries; third, they hold wealth lightly and value the Dharma highly, not seeking worldly gain, their fine reputation spreading everywhere and admired by all; fourth, their lifespans are extended, enjoying tranquility and joy. These are called the four benefits."