金光明最勝王經疏 4.324
金光明最勝王經疏 4.324
- Language
- Classical Chinese
4.324
贊曰:別示獲益。有六:一即供養佛,是法供養故;二得佛授記;三得世福果;四所願遂心;五常近善友;六佛菩薩等守護。文段可知,故不別指。
Commentary: Specifically indicating the benefits obtained. There are six: first, it is indeed making offerings to the Buddhas, because it is an offering of Dharma; second, obtaining the prophecy conferred by the Buddhas; third, obtaining the mundane fruits of merit; fourth, fulfilling one's wishes; fifth, always remaining close to good spiritual companions (kalyāṇamitra); sixth, being protected and watched over by the Buddhas and bodhisattvas. The passages are readily understandable, so they are not pointed out individually.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation