金光明最勝王經疏 4.325

4.325

經　「善住！若有人能持此呪者，隨其所欲，衣食財寶、多聞聰慧、無病長壽，獲福甚多，隨所願求無不遂意。善住！持是呪者，乃至未證無上菩提，常與金城山菩薩、慈氏菩薩、大海菩薩、觀自在菩薩、妙吉祥菩薩、大氷伽羅菩薩等而共居止，為諸菩薩之所攝護。善住！當知持此呪時，作如是法。」

Sūtra: "Supratiṣṭhita, if there is anyone who can uphold this mantra, then according to their wishes, they will obtain food, clothing, wealth, jewels, broad learning, acute wisdom, freedom from sickness, and long life, gaining abundant merit and having all their aspirations fulfilled according to their desires. Supratiṣṭhita, those who uphold this mantra, up until they realize unexcelled bodhi, will always dwell together with Suvarṇaprabhāsa Bodhisattva, Maitreya Bodhisattva, Mahāsamudra Bodhisattva, Avalokiteśvara Bodhisattva, Mañjuśrī Bodhisattva, Mahāpiṅgala Bodhisattva, and others, and will be protected and embraced by all these bodhisattvas. Supratiṣṭhita, you should know that when one upholds this mantra, one performs the ritual as follows:"