Pramāṇa · Search · About · API

金光明最勝王經疏 5.235

金光明最勝王經疏 5.235

Language
Classical Chinese

5.235

經 「舍利子!若復有人以十阿僧企耶三千大千世界滿中七寶奉施諸佛,及以上妙衣服飲食種種供養經無數劫,若復有人於此陀羅尼乃至一句能受持者,所生之福倍多於彼。何以故?舍利子!此無染著陀羅尼甚深法門是諸佛母故。」

Sūtra: "Śāriputra! If someone were to fill ten asaṃkhyeya trichiliocosm worlds with the seven precious treasures and offer them in charity to the buddhas, and offer supreme clothing, food, drink, and various provisions for countless kalpas; and if there is another person who can receive and uphold even a single phrase of this dhāraṇī, the merit generated by the latter would be twofold greater than that. Why is this? Śāriputra! This profound Dharma-gate, the dhāraṇī of non-attachment, is the mother of all buddhas."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)