金光明最勝王經疏 5.331

5.331

已下別教其方中第二令發願。有五：一結前；二方著淨衣發願儀軌；三「既出」下發願處所；四「呪師教其」下依師教，此據初學；五「永斷」下發願。發願有三：初願修自利、次「於諸」下願行利他、後「以是因緣」下修行得果。

From here below, within the specific teachings on the methods, is the second [part], enjoining the generation of vows. It has five parts: 1. summing up the preceding; 2. then putting on clean clothes, which is the ritual for generating vows; 3. from "Upon leaving" onward, the place for generating vows; 4. from "the dhāraṇī master instructs one" onward, relying on the master's instruction, which refers to beginners; 5. from "to cut off forever" onward, making the vows. Making the vows has three parts: first, vowing to cultivate self-benefit; next, from "toward all" onward, vowing to practice benefit for others; and last, from "By these causes and conditions" onward, practicing and attaining the fruit.