金光明最勝王經疏 5.480

5.480

而說頌曰：「由能如是持經故，自身眷屬離諸衰，所須衣食無乏時，威光壽令難窮盡，能命地味常增長，諸天降雨隨時節，令諸天眾咸歡悅，及以園林穀果神，叢林果樹竝滋榮，所有苗稼咸成就，欲求珍財皆滿願，隨所念者遂其心。」

And she spoke verses, saying: / 'Because one can uphold the sūtra in this way, / oneself and one's retinue will be free from all decline, / the needed clothing and food will never be lacking, / majesty and lifespan will be hard to exhaust, / one can cause the essence of the earth to constantly increase, / the devas will bring down rain according to the seasons, / causing all hosts of devas to be filled with joy, / as well as the spirits of gardens, forests, grains, and fruits, / groves and fruit trees will all flourish together, / all sprouts and crops will be fully accomplished, / wishing to seek precious wealth, all vows will be fulfilled, / and whatever one thinks of will accord with one's wish.'