金光明最勝王經疏 6.143

6.143

下救魚行中第三諸天聞讚。有三：初標；次「時諸大眾」下大眾同歡；後「時四天王」下別讚，有二：初讚佛說、後說呪願護。初讚佛說復二：初標、次讚。後「我等亦說呪」下是第二願擁護，有三：初二句標、次四句誡勸、後「我等於佛前」下說呪。

Below, in the practice of rescuing the fish, is the third [part], the gods' hearing and praise. There are three [sections]: first, the heading; second, from "at that time the great assembly" onwards, the general rejoicing of the assembly; third, from "at that time the Four Heavenly Kings" onwards, their specific praise. This has two [parts]: first, praising the Buddha's proclamation; second, speaking the mantra and vowing to protect. The first, praising the Buddha's proclamation, again has two: first, the heading; second, the praise. Second, from "we also shall speak a mantra" onwards is the vow to protect, which has three [parts]: first, two lines of heading; next, four lines of admonition and exhortation; and finally, from "before the Buddha" onwards, the proclamation of the mantra.