金光明最勝王經疏 6.17

6.17

經　「爾時國主善生王，為欲供養此經故，手持如意末尼珠，發願咸為諸眾生，今可於斯贍部洲，普雨七寶瓔珞具，所有匱乏資財者，皆得隨心受安樂。即便遍雨於七寶，悉皆充足四洲中，瓔珞嚴身隨所須，衣服飲食皆無乏。爾時國主善生王，見此四洲雨珍寶，咸持供養寶髻佛，所有遺教苾芻僧。」

Sūtra: '“At that time the sovereign King Sujāta, / Desiring to make offerings to this sūtra, / Held a wish-fulfilling maṇi pearl in his hand / And made a vow on behalf of all sentient beings: / ‘May there now be rained down everywhere upon this Jambudvīpa / The seven jewels and sets of necklaces, / So that all those who lack wealth and necessities / May obtain peace and joy according to their wishes!’ / Thereupon he rained down the seven jewels everywhere, / Bringing abundance throughout the four continents; / Necklaces adorned their bodies as required, / And clothing, food, and drink were never lacking. / At that time the sovereign King Sujāta, / Seeing these precious jewels raining upon the four continents, / Took them all to make offerings to the Buddha Ratnaśikhin / And to all the bhikṣusaṃgha of his transmitted teaching.”'