金光明最勝王經疏 6.193

6.193

下第八眷屬號戀有三：一兄弟悲啼、二「時小王子所將」下侍衛追見、三「爾時國大夫人」下父母哀歎。初中有六：初覩瑞共商、二「時二王子」下悲歎尋覓、三「見弟衣服」下見屍狼藉、四「見已悶絕」下悶絕悲號、五「即起舉手」下兄弟嗟傷、六「時二王子」下哀泣而去。

Below, the eighth [section], the relatives' wailing and longing, has three [parts]: first, the brothers' sorrowful weeping; second, from "Then the attendants led by the youngest prince" below, the attendants' searching and seeing; third, from "Then the great queen of the realm" below, the parents' mournful lamentation. Within the first, there are six [parts]: first, beholding the portents and conferring together; second, from "Then the two princes" below, lamenting and searching; third, from "They saw their younger brother's clothing" below, seeing the scattered remains; fourth, from "Having seen this, they fainted away" below, fainting and wailing in grief; fifth, from "They then arose, raised their hands" below, the brothers' grieving sorrow; sixth, from "Then the two princes" below, weeping in sorrow and departing.