金光明最勝王經疏 6.260

6.260

經　「牟尼寂靜諸根定，能入寂靜涅槃城，能住寂靜等持門，能知寂靜深境界。兩足中尊住空寂，聲聞弟子身亦空，一切法體性皆無，一切眾生悉空寂。」

Sūtra: "The Muni is serene, his senses concentrated,
Able to enter the serene city of nirvāṇa;
Able to abide in the serene door of samādhi,
Able to know the serene and profound realm.
The Most Honoured Among Two-Footed Beings abides in empty serenity,
And the bodies of his śrāvaka disciples are also empty;
The intrinsic nature of all phenomena is non-existent,
And all sentient beings are completely empty and serene."