Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 2.247

楞伽阿跋多羅寶經註解 2.247

Language
Classical Chinese

2.247

「復次大慧!今當說妄想自性分別通相。若妄想自性分別通相善分別,汝及餘菩薩摩訶薩離妄想到自覺聖,外道通趣善見,覺攝所攝妄想,斷緣起種種相、妄想自性行,不復妄想。」

"Furthermore, Mahāmati, I will now explain the general characteristics of the discrimination of the svabhāva of vikalpa. If you skillfully discriminate the general characteristics of the discrimination of the svabhāva of vikalpa, you and the other bodhisattva-mahāsattvas will leave behind vikalpa and arrive at pratyātmāryajñāna; you will clearly see through the common tendencies of the tīrthikas, awaken to the vikalpa of grasper and grasped, cut off the various marks of paratantra and the conduct of the svabhāva of vikalpa, and no longer engage in vikalpa."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)