Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 2.282

楞伽阿跋多羅寶經註解 2.282

Language
Classical Chinese

2.282

「彼相則是過,皆從心縛生,
妄想無所知,於緣起妄想。
此諸妄想性,即是彼緣起,
妄想有種種,於緣起妄想。」

"Those marks are faults, / all arising from the mind's bondage; / vikalpa has no knowing, / engaging in vikalpa regarding paratantra. / The nature of these various vikalpas / is precisely that paratantra; / vikalpa has various kinds, / engaging in vikalpa regarding paratantra."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)