楞伽阿跋多羅寶經註解 2.290
楞伽阿跋多羅寶經註解 2.290
- Language
- Classical Chinese
2.290
「妄想有十二,緣起有六種,
自覺知爾焰,彼無有差別。
五法為真實,自性有三種,
修行分別此,不越於如如。」
“Vikalpa has twelve [kinds], / paratantra has six kinds;
in the fire of self-realization, / there is no difference between them.
The five dharmas are real, / and svabhāva is of three kinds;
when practitioners discriminate these, / they do not go beyond tathatā.”
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (2)
- 大乘入楞伽經 — Classical Chinese
- འཕགས་པ་ལང་ཀར་གཤེགས་པ་རིན་པོ་ཆེའི་མདོ་ལས་སངས་རྒྱས་ཐམས་ཅད་ཀྱི་གསུང་གི་སྙིང་པོ་ཞེས་བྱ་བའི་ལེའུ — Classical Tibetan