Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 3.127

楞伽阿跋多羅寶經註解 3.127

Language
Classical Chinese

3.127

「復次大慧!此及餘凡愚眾生自妄想相續,以此相續故,凡愚妄想如蠶作繭,以妄想絲自纏纏他,有無有相續相計著。」

"Furthermore, Mahāmati! This and other ordinary, foolish sentient beings have the continuity of their own vikalpa. Because of this continuity, the vikalpa of the foolish is like a silkworm making a cocoon: with the threads of vikalpa, it entangles itself and entangles others, clinging to the characteristics of continuity of existence and nonexistence."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)