楞伽阿跋多羅寶經註解 4.37

4.37

「大慧！於一切法無所有，覺自心現量，離二妄想，諸菩薩摩訶薩依於義不依文字。若善男子、善女人依文字者，自壞第一義，亦不能覺他，墮惡見相續而為眾說，不善了知一切法、一切地、一切相，亦不知章句。若善一切法、一切地、一切相，通達章句，具足性義，彼則能以正無相樂而自娛樂，平等大乘，建立眾生。」

"Mahāmati, regarding the nonexistence of all dharmas, awakening to cittadṛśyamātra, and being free from the two kinds of vikalpa, bodhisattva-mahāsattvas rely on the meaning and do not rely on the letters. If a good man or good woman relies on letters, they destroy the paramārtha for themselves and are also unable to awaken others; falling into the continuum of pernicious views, they preach to the assembly, not skillfully understanding all dharmas, all stages, and all marks, nor understanding sections and phrases. If one is skilled in all dharmas, all stages, and all marks, thoroughly penetrates sections and phrases, and is complete in nature and meaning, then one can delight oneself with the joy of right signlessness, and establish sentient beings in the equal Mahāyāna."