Pramāṇa · Search · About · API

楞伽阿跋多羅寶經註解 4.95

楞伽阿跋多羅寶經註解 4.95

Language
Classical Chinese

4.95

「現見各各不異,是性無常事,非作所作有差別。此是無常、此是事。作所作無異者,一切性常,無因性。大慧!一切性無性有因,非凡愚所知。」

"Visibly perceived as mutually non-different, this is the matter of the impermanence of nature; it is not that maker and what is made have a difference, [thinking:] 'this is impermanence, this is the matter.' If maker and what is made were non-different, all natures would be permanent, being natures without cause. Mahāmati! That all natures become non-natures has a cause, which is not known by the foolish."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)