注大乘入楞伽經 2.229

2.229

爾時，大慧復說頌言：「大海波浪性，鼓躍可分別，藏識如是起，何故不覺知？」

At that time, Mahāmati again spoke in verse: / “The nature of waves on the great ocean / stirs and leaps, capable of being distinguished. / The storehouse consciousness arises in this way; / why is it not perceived?”