注大乘入楞伽經 9.4
注大乘入楞伽經 9.4
- Language
- Classical Chinese
9.4
以一切法剎那流轉必無自性,無自性故即是無生,若非無生則不流轉,契無生者方見剎那。故《淨名》云「不生不滅,是無常義。」
Because all dharmas flux in a moment, they must lack an intrinsic nature; because they lack an intrinsic nature, they are unborn. If they were not unborn, they would not flux. Only one who accords with the unborn sees momentariness. Hence the Vimalakīrti-nirdeśa states, 'Neither arising nor ceasing is the meaning of impermanence.'
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation