Pramāṇa · Search · About · API

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.1129

大方廣圓覺修多羅了義經略疏 2.1129

Language
Classical Chinese

2.1129

不顛倒心。故天親云:「遠離依止身見、眾生等相。」故無著云:「已斷我見,得自行平等想,故信解自他平等。」上來總是彼經「實無眾生得滅度者,若有我、人等相,即非菩薩。」

This is the non-inverted mind. Hence Vasubandhu says: 'Far removed from relying on the marks of personality view, sentient beings, and so forth.' Hence Asaṅga says: 'Having severed the view of self, one attains the conception of equality in one's own practice, and thus faithfully understands the equality of self and others.' All the above corresponds to that sūtra's 'In truth, there are no sentient beings who attain extinction. If there are marks of a self or a person, one is not a bodhisattva.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)