大毘盧遮那成佛經疏 9.12

English (machine translation) 9.12

Language: English

9.12

Ajñāna (meaning 'absence of wisdom') paṭalam (meaning 'cataract film') vatsa (meaning 'son of the Buddha') apanītaṃ (pronounced du-gen fan, meaning 'removed') jinaiḥ (in even tone, meaning 'by the benevolent ones') sat-tva- (in conjunct, meaning 'for you') śalākyā (in departing tone, meaning 'adept with a probe') vaidya-rājas-tu (meaning 'the king of physicians') yathā lokasya (meaning 'as in the world') me-pura (in lengthened tone, meaning 'just as').

Previous: 9.11
Next: 9.13
Up: 9

Linked texts (1)

大毘盧遮那成佛經疏 — Classical Chinese