首楞嚴義疏注經 1.577

1.577

其光晃昱，有百千色。十方微塵普佛世界一時周遍，遍灌十方所有寶剎諸如來頂，旋至阿難及諸大眾。

Its radiance was brilliant and dazzling, with hundreds of thousands of colours. It pervaded at once all the fine-dust Buddha worlds in the ten directions, anointed the crowns of all the Tathāgatas in all the precious lands of the ten directions, and circled back to Ānanda and the great assembly.