首楞嚴義疏注經 1.586
首楞嚴義疏注經 1.586
- Language
- Classical Chinese
1.586
阿難言：「由佛全體閻浮檀金，赩如寶山，清淨所生，故有光明。我實眼觀，五輪指端屈握示人，故有拳相。」
Ānanda said: "Because the Buddha's entire body is of Jāmbūnada gold, brilliant like a jewel mountain, and produced from purity, therefore there is radiance. I truly observe it with my eyes; bending and clasping the tips of your five webbed fingers to display to people, therefore there is the mark of a fist."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (1)
- 大佛頂如來密因修證了義諸菩薩萬行首楞嚴經 — Classical Chinese