首楞嚴義疏注經 3.167
首楞嚴義疏注經 3.167
- Language
- Classical Chinese
3.167
「阿難!如汝所明,眼色為緣生於眼識,此識為復因眼所生、以眼為界?因色所生、以色為界?」
"Ānanda! As you understand, eye and form serve as conditions to produce eye-consciousness. Is this consciousness born due to the eye and bounded by the eye as its realm? Or is it born due to form and bounded by form as its realm?"
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation