Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 4.353

首楞嚴義疏注經 4.353

Language
Classical Chinese

4.353

過去為婆羅門女，名為本性，今從昔號名性比丘尼。耶輸陀羅，云華色。出纏，登伽也。授記，耶輸也。

In the past she was a brahmin girl named Prakṛti (Benxing); now following her former name she is called the bhikṣuṇī Prakṛti. 'Yaśodharā' translates as 'Splendid Color'. Escaping entanglement refers to Mātaṅgī. Receiving prediction refers to Yaśodharā.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)