首楞嚴義疏注經 4.363
首楞嚴義疏注經 4.363
- Language
- Classical Chinese
4.363
「世尊!我今雖承如是法音,知如來藏妙覺明心遍十方界,含育如來十方國土,清淨寶嚴妙覺王剎。如來復責多聞無功,不逮修習。」
"World-Honoured One, although I now have received such Dharma sounds and know that the tathāgatagarbha's subtle, awakening, luminous mind pervades the realms of the ten directions, containing the lands of the tathāgatas of the ten directions, pure, adorned with jewels, the lands of the subtle awakening king, yet the Tathāgata again rebukes hearing much as being without merit, falling short of cultivation."
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation