Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 5.380

首楞嚴義疏注經 5.380

Language
Classical Chinese

5.380

「當為比丘室中安禪,我有弟子窺窓觀室,唯見清水遍在室中,了無所見。童稚無知,取一瓦礫投於水內,激水作聲,顧盻而去。」

"When I was a monk practicing meditation peacefully in my room, a disciple of mine peeped through the window into the room and saw only clear water filling the entire room, seeing nothing else at all. Being young and ignorant, he took a tile-shard and threw it into the water, which struck the water with a splash, and after looking around, he left."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)