Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 6.102

首楞嚴義疏注經 6.102

Language
Classical Chinese

6.102

聞熏觀門成就精明,智照既融,法界圓遍,而無明邪暗永不能生。藥叉等類咸受幽氣,明能破暗,故令惡鬼目不能視。

The contemplation-gate of hearing-perfuming accomplishes essential clarity; once the illumination of wisdom is fused, it perfectly pervades the dharmadhātu, and the evil darkness of ignorance can never arise. Classes such as yakṣas all partake of murky breath; light can destroy darkness, and therefore evil ghosts are made unable to see with their eyes.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)