Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 6.19

首楞嚴義疏注經 6.19

Language
Classical Chinese

6.19

「世尊!由我供養觀音如來,蒙彼如來授我如幻聞熏聞修金剛三昧,與佛如來同慈力故,令我身成三十二應,入諸國土。」

"World-Honoured One! Because I made offerings to the Tathāgata Avalokiteśvara, I received from that Tathāgata the vajra-samādhi of hearing-perfuming and hearing-cultivation that is like an illusion; because of sharing the same power of loving-kindness with the Buddha Tathāgatas, my body was enabled to achieve thirty-two response bodies and enter all lands."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)