Pramāṇa · Search · About · API

首楞嚴義疏注經 6.308

首楞嚴義疏注經 6.308

Language
Classical Chinese

6.308

「如世巧幻師,幻作諸男女,雖見諸根動,要以一機抽。息機歸寂然,諸幻成無性。」

"Like a clever illusionist in the world
Conjuring men and women,
Though their faculties are seen to move,
They are fundamentally pulled by a single mechanism.
When the mechanism is stilled, it returns to stillness;
All illusions become devoid of self-nature."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)