首楞嚴義疏注經 8.350

Language: Classical Chinese

8.350

「純情即沈阿鼻獄。若沈心中有謗大乘、毀佛禁戒、誑妄說法、虛貪信施、濫膺恭敬、五逆十重，更生十方阿鼻地獄。」

"With pure emotion, one immediately sinks into the Avīci Hell. If within this sinking mind there is slandering of the Mahāyāna, breaking the Buddha's prohibitive precepts, preaching the Dharma falsely, hungering greedily for faithful donations, wrongfully accepting reverence, or committing the five heinous acts and the ten gravest offenses, one will be reborn into the Avīci hells of the ten directions."
English (machine translation) (machine translation)

Previous: 8.349
Next: 8.351
Up: 8

Translations (1)

English (machine translation) — English, machine translation