Pramāṇa · Search · About · API

佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 1.17

佛頂尊勝陀羅尼經教跡義記 1.17

Language
Classical Chinese

1.17

第一釋其教主,第二以處表事,第三顯教被機,第四見身同異,第五出經宗體,第六聽法軌儀,第七見聞得利,第八釋經題目,第九翻譯時節,第十依文判釋。

First, explaining its teaching lord; second, indicating affairs by means of place; third, revealing the teaching's accord with faculties; fourth, the sameness and difference of seeing the body; fifth, setting forth the sūtra's central theme and essence; sixth, the rules and decorum for listening to the Dharma; seventh, obtaining benefit through seeing and hearing; eighth, explaining the sūtra's title; ninth, the periods of translation; tenth, determining and interpreting according to the text.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)