四分律刪繁補闕行事鈔 1.248
四分律刪繁補闕行事鈔 1.248
- Language
- Classical Chinese
1.248
問:僧尼更互得作幾法。答:律中《十誦》:尼為僧作不禮、不共語、不敬畏問訊,此三羯磨不須現前、自言。僧為尼,亦得三法:謂受戒、摩那埵、出罪。餘不互通。
Question: How many rites may monks and nuns perform mutually for one another? Answer: In the Vinaya, the Daśādhyāya-vinaya states: nuns may perform three karmans for monks: not paying obeisance, not speaking with them, and not respectfully inquiring after their health; these three karmans do not require the presence of the recipient or self-declaration. Monks may also perform three rites for nuns: namely, upasampadā, mānatva, and mānatva rehabilitation (āvāhana). Other rites are not mutually shared.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation