Pramāṇa · Search · About · API

四分律刪繁補闕行事鈔 2.252

四分律刪繁補闕行事鈔 2.252

Language
Classical Chinese

2.252

獨與女人坐戒四十五。四緣:一是俗女,二露處(淨人見聞屏處),三無第三人,四在申手內共坐,犯。《十誦》:與女露地坐,隨起還坐,隨爾數墮。相去一尋內墮,一尋半吉,二尋若過無犯。前食家不犯者如前,若互受一日戒,吉羅。

Precept 45: Sitting alone with a woman. Four conditions: first, it is a laywoman; second, in an open place (where a kappiyakāraka sees and hears, [unlike] a screened place); third, without a third person; fourth, sitting together within arm's reach constitutes an offense. The Daśādhyāya-vinaya [states]: Sitting with a woman in an open place, as many times as one gets up and sits down again, one incurs that many pāyattikas. Within one fathom of distance is a pāyattika; one and a half fathoms is a duṣkṛta; two fathoms or more is not an offense. The non-offenses for the previous dining family are as before; if they mutually observe the one-day precepts, it is a duṣkṛta.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)