Pramāṇa · Search · About · API

四分律刪繁補闕行事鈔 2.442

四分律刪繁補闕行事鈔 2.442

Language
Classical Chinese

2.442

若準此義,犯不犯位,亦有三別。如上重輕,應本定五;進就不犯故,即成或四五者。今犯不犯,如盜戒中,本是或四五;今退就犯中,對非畜二物作想,轉迷俱五,亦成三位。

According to this meaning, the positions of transgression and non-transgression also have three distinctions. As in the above grave and light, it should originally be fixed as five; proceeding toward non-transgression, it becomes either four or five. Now in transgression and non-transgression, as in the precept against theft, it was originally either four or five; now retreating into transgression, making ideation toward non-human and animal objects, shifting and bewilderment both have five, also forming three positions.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)