Pramāṇa · Search · About · API

四分律刪繁補闕行事鈔 3.270

四分律刪繁補闕行事鈔 3.270

Language
Classical Chinese

3.270

八食竟法。《僧祇》:上座應徐徐食,不得速竟住看,年少狼䟺,食不飽滿;應相望看之。乃至待行水,隨順呪願已,然後乃止。又云:居士飯僧訖,遺餘食料,理與比舍。《賢愚》多處文,於俗家,先行水,後下食澡漱等。《雜含》:佛及比丘,俗家食竟,澡漱洗鉢訖,然後為俗人說法。

Eighth: Rules for finishing the meal. The Mahāsāṃghika-vinaya states: 'The senior monk should eat slowly; he must not finish quickly and stand watching, while the young ones eat hurriedly and are not filled; they should look to one another. They should even wait until water is offered, and only after the verse of blessing is recited may they stop.' It also states: 'When the kulapati finishes feeding the saṃgha, the leftover foodstuffs should reasonably be given to the neighboring houses.' Texts in many places in the Damamūkanidāna-sūtra state that at a lay household, water is offered first, after which food is served and mouths are rinsed. The Saṃyukta-āgama states: when the Buddha and the bhikṣus finished eating at a lay household, they rinsed their mouths and washed their bowls, and only then expounded the Dharma for the laypeople.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)