四分律刪繁補闕行事鈔 3.294
English (machine translation) 3.294
- Language
- English
3.294
Third, explaining the procedure for secular men and women entering a monastery. First, setting forth the underlying intent. Calming the mind in silent stillness is not where clamour and confusion gather; laying down regulations to provide instruction—how could it be trodden by carelessness and laxity? Moreover, the mind dwells beyond forms, and the bodily appearance differs from worldly customs; taking refuge and placing reliance has, in principle, proper rules. Therefore, one must adapt to their deportment and know their conduct; this is the ceremony of reverent service, approaching and viewing them in accordance with the Dharma. How could one set foot in a pure monastery while being negligent and disrespectful in mind and body? Not only would one remain unstained by wholesome dharmas, but on the contrary, one would drift into painful karma. How can one not take warning!
Linked texts (1)
- 四分律刪繁補闕行事鈔 — Classical Chinese