四分律行事鈔資持記 1.1050
四分律行事鈔資持記 1.1050
- Language
- Classical Chinese
1.1050
七中,初別簡初篇。僧下,總示諸聚。若約聞戒通塞,則六聚並同;若論別眾成不,則根條兩異。如律顯者,即如戒本,有犯懺悔,無犯默然。
In the seventh [part]: first, he specifically sets aside the first pārājika section. From “Saṃgha...” downward, he generally indicates the various classes [of offenses]. If considered in terms of being permitted or barred from hearing the precepts, all six classes are identical; if discussed in terms of whether an individual assembly is constituted, the root and branches differ. As shown in the vinaya: namely, as in the prātimokṣa, “if there is an offense, repent; if there is no offense, remain silent.”
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation