Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 1.1110

四分律行事鈔資持記 1.1110

Language
Classical Chinese

1.1110

初問。答中有三,初通示制意。前人下,別列三世。若下,反彰違失。若據安居,攝靜修道,反令營事,全乖教本;後賢有智,宜求斯旨。

The first question. In the answer there are three [parts]: first, it generally shows the intention of the regulation. Under 'the preceding person...', it separately lists the three times. Under 'if...', it inversely reveals the violation and fault. If we go by the rains retreat being meant for gathering quietude and cultivating the Way, then conversely making [them] manage affairs completely contradicts the root of the teaching; later wise persons should seek this meaning.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)