Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 1.209

四分律行事鈔資持記 1.209

Language
Classical Chinese

1.209

《四分》。五過,亦出〈增一〉,即現當兩損。自害者,喪失世出世善故。臨終悔者,苦逼神昏,業狀競現;自知前往,必非善處;死時恐懼,於茲驗矣。

In the Dharmaguptaka-vinaya: the five faults also come from the "Ekottara" [chapter], which are harms both in the present and the future. "Harming oneself" means losing worldly and transworldly goods. "Repenting at the point of death": pressed by suffering and with the spirit confused, signs of one's karma vie to appear; knowing oneself that where one is going is definitely not a good place, one's terror at the time of death is verified herein.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)