Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 1.924

四分律行事鈔資持記 1.924

Language
Classical Chinese

1.924

成不中,《五分》,初明弟子受教之詞。《本律》無文,今須準用。先下,明不識觀量。若依下,明師不答。《四分》。遣使謂身不現前,不成作法。遣受即弟子慢易,遣與謂師之率爾。

Under 'Success or Failure': In the Mahīśāsaka-vinaya, it first explains the disciple's words for receiving instruction. The root Vinaya has no text for this; now it must be applied by analogy. From 'first' downward, it explains failure to discern and deliberate. From 'if depending' downward, it explains the teacher not responding. The Dharmaguptaka-vinaya: Sending a messenger means the person is not present in person, so the rite is not accomplished. Sending [a messenger] to receive it is the disciple's negligence; sending [a messenger] to grant it is the teacher's flippancy.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)