Pramāṇa · Search · About · API

四分律行事鈔資持記 2.1057

四分律行事鈔資持記 2.1057

Language
Classical Chinese

2.1057

指緣同前,但改初緣人女為異。疏有六種,加第五不離見聞。又第三無緣,疏云無伴;然準律文不開伴援,疑彼寫誤。今云無緣,對下不犯不共期等。

Pointing out the conditions as identical to the preceding, but differing only by changing the first condition to a human woman. The Commentary has six kinds, adding the fifth, 'not leaving the range of sight and hearing'. Furthermore, regarding the third, 'without reason', the Commentary says 'without companion'; however, according to the Vinaya text, having a companion to rely on is not permitted as an exception, so it is suspected to be a scribal error there. Now saying 'without reason' is in contrast to the non-offenses below, such as not agreeing together.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)